Podle pravidel českého pravopisu se správně píše „odbyli hodiny“. Špatná varianta by byla například *„odbyly hodiny“*. Proč je správně „odbyli“?
Slovo „odbyli“ je tvar minulého času slovesa „odbýt“ v 3. osobě množného čísla rodu mužského životného. Používáme ho, protože podmětem jsou „hodiny“, které v tomto kontextu chápeme jako něco, co uběhlo, něco, co se stalo. Ačkoli slovo „hodiny“ je rodu ženského, v tomto specifickém spojení se chová jako podstatné jméno, které vyjadřuje děj. Proto volíme rod mužský životný, který se používá pro děje nebo procesy, které se „odbyli“.
Varianta *„odbyly hodiny“* je nesprávná, protože se jedná o tvar 3. osoby množného čísla rodu ženského. Ten by byl správný, pokud by se jednalo o podmět v rodu ženském, například: „Tyto hodiny se odbyly včas.“ Zde se jedná o konkrétní hodiny (přístroj), nikoliv o uběhnutý časový úsek.
Zde je několik příkladů použití správného výrazu ve větách:
Synonymem pro „odbyli hodiny“ by mohlo být například „uběhly hodiny“ nebo „uplynuly hodiny“.
Význam slovního spojení „odbyli hodiny“ je, že určitý časový úsek, zpravidla vyjádřený v hodinách, skončil, uběhl, byl naplněn. Často se používá v kontextu, kdy se na konec tohoto časového úseku čeká, ať už z důvodu nudy, únavy nebo očekávání něčeho dalšího.
Je zajímavé, jak se jazyk vyvíjí a jak se význam slov může měnit v závislosti na kontextu. Spojení „odbyli hodiny“ je specifické a nevyskytuje se tak často jako například „uběhly hodiny“. Nicméně, je gramaticky správné a srozumitelné.
Větrný mlýn
Oběh
Termín Štědrovka
Objemný balík
Obrázek Kristus na kříži ke stažení
Optimismus
Omalovánka Pes
Odbyli hodiny
Klipart Sada květů
Objevila