Správná varianta je „moribundus“. Slovo „morybundus“ je nesprávné, jedná se o chybnou transkripci nebo zkomoleninu.
Slovo „moribundus“ pochází z latiny (moribundus – umírající). V češtině se přejímá v této podobě. Jedná se o přídavné jméno, které se skloňuje podle vzoru mladý.
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod střední |
|---|---|---|---|
| 1. pád | moribundus | moribundí | moribundí |
| 2. pád | moribundího | moribundí | moribundího |
| 3. pád | moribundímu | moribundí | moribundímu |
| 4. pád | moribundího | moribundí | moribundí |
| 5. pád | moribundí | moribundí | moribundí |
| 6. pád | moribundím | moribundí | moribundím |
| 7. pád | moribundím | moribundí | moribundím |
Mezi synonyma slova „moribundus“ patří: umírající, skonávající, blížící se smrti, zanikající, upadající.
Slovo „moribundus“ označuje stav blížící se smrti, zániku nebo úpadku. Může se používat v doslovném smyslu (např. u nemocného člověka) i v přeneseném smyslu (např. o upadajícím odvětví průmyslu). V medicíně se výraz často používá pro popis stavu pacienta, u kterého selhávají základní životní funkce a prognóza je velmi špatná.
Slovo „moribundus“ se objevuje i v literatuře a filmu, kde slouží k vytvoření ponuré atmosféry nebo k zdůraznění beznadějnosti situace. Například se může objevit v hororových příbězích, detektivkách nebo dramatech.
Obrázek Laktóza ke stažení
Morybundus
Termín Taklon
My jsme byli venku
Obrázek Řepa ke stažení
Mých
Význam slova Groteska
Muži a ženy jeli
Obrázek Ospalá dýně ke stažení
Může přijed