Podle pravidel českého pravopisu je správná varianta „děti mohly“. Nesprávná varianta by byla například „děti mohli“.
Důvod, proč je správně „mohly“, spočívá v shodě podmětu s přísudkem. Podmět (děti) je v množném čísle a jedná se o podstatné jméno rodu ženského (i když jde o děti obojího pohlaví, v gramatice se řídíme tvarem slova). Proto i příčestí minulé slovesa „moci“ musí být v rodu ženském a v množném čísle, tedy „mohly“.
Zde je několik příkladů použití ve větách:
„Děti mohly jít ven, protože přestalo pršet.“
„Děti mohly sníst všechny sušenky, kdyby chtěly.“
„Děti mohly jet na tábor, ale rozhodly se zůstat doma.“
Synonymem k výrazu „děti mohly“ by mohlo být například „děti měly možnost“ nebo „dětem bylo dovoleno“. Význam slovního spojení „děti mohly“ je, že děti měly příležitost, právo nebo povolení něco udělat.
Je důležité si uvědomit, že shoda podmětu s přísudkem je základním pravidlem českého pravopisu a platí i pro další slovesa. Pokud by se jednalo o skupinu chlapců, napsali bychom „chlapci mohli“ (rod mužský životný). Pokud by se jednalo o skupinu dívek, napsali bychom „dívky mohly“ (rod ženský).
Kvíteček
Díkybohu
Termín Zelený čtvrtek
Děti plakaly
Květa Legátová?
Děti běhaly bosy
Obrázek Hamburger ke stažení
De facto
Termín Pivní polévka
Den matek