Podle pravidel českého pravopisu se správně píše „s přáteli“. Nesprávná varianta by byla například „z přáteli“.
Předložka „s“ se pojí se 7. pádem (instrumentálem). Slovo „přátelé“ je podstatné jméno rodu mužského životného v množném čísle. V 7. pádu má tvar „přáteli“.
Pro upřesnění:
Zde je několik příkladů použití ve větách:
Synonymum pro slovní spojení „s přáteli“ by mohlo být například „mezi přáteli“ nebo „v kruhu přátel“. Například: „Cítím se dobře mezi přáteli.“
Výraz „s přáteli“ znamená „v doprovodu přátel“, „ve společnosti přátel“ nebo „za účasti přátel“. Vyjadřuje tedy, že daná osoba něco dělá společně s lidmi, ke kterým má přátelský vztah.
V češtině existuje mnoho ustálených spojení, ve kterých se používá předložka „s“ a 7. pád. Například: „s úsměvem“, „s radostí“, „s pomocí“. Je důležité si uvědomit, že předložka „s“ se v některých případech může měnit na „se“ (např. „se mnou“), aby se usnadnila výslovnost.
Slovo slepýš
Rozuměl
Co znamená zkratka IMO?
S naloženými pytli
Termín Obří slalom
S ženami
Termín Modurit
Rozsvítit
Omalovánka Písmeno I
S manžely