Správná varianta je „s oběma žákyněmi“. Nesprávná varianta by byla například „s oběmi žákyněmi“.
Proč je správně „s oběma žákyněmi“? Pojďme si to rozebrat:
Slovo „žákyně“ je podstatné jméno ženského rodu. Ve spojení „s oběma žákyněmi“ se jedná o 7. pád množného čísla (s kým, s čím?). Tvar 7. pádu množného čísla u podstatných jmen ženského rodu zakončených na -ě (např. růže, ulice, žákyně) je tvořen koncovkou -emi.
Zájmeno „oba“ (v tomto případě „oběma“) se skloňuje podle vzoru „mladý“. V 7. pádu množného čísla se u tohoto vzoru používá koncovka -ými, tedy „mladými“. Proto i správný tvar zájmena je „oběma“.
Zde je několik vět s použitím správného výrazu:
„Učitelka mluvila s oběma žákyněmi o jejich projektu.“
„Byla jsem s oběma žákyněmi na exkurzi v muzeu.“
„Paní ředitelka se setkala s oběma žákyněmi, které vyhrály soutěž.“
„Hrála jsem šachy s oběma žákyněmi a obě mě porazily.“
Synonymum pro „s oběma žákyněmi“ by mohlo být například „se dvěma žákyněmi“. I když „oba/obě“ a „dva/dvě“ nejsou vždy zcela zaměnitelné, v tomto kontextu se význam téměř překrývá.
Spojení „s oběma žákyněmi“ znamená, že se něco děje nebo se jedná o interakci s konkrétními dvěma žákyněmi, které jsou již zmíněny nebo jsou z kontextu jasné.
Čeština má tendenci k zjednodušování, a proto se v mluvené řeči občas setkáme s nesprávnými tvary. Nicméně v psaném textu bychom se měli držet správných gramatických pravidel, aby byl náš projev srozumitelný a profesionální.
Xylofon
S holkama
Gwen Stefani zajímavosti
Roupi
Co znamená zkratka Dm?
Rozuměl
Termín Herpes
Rodiče byli
Obrázek Gejša ke stažení
S hrami