Správná varianta je „s dvěma dětmi“. Nesprávná varianta by byla např. „s dvěma dětmama“ nebo „s dvěma děťmi“.
Slovo „děti“ je podstatné jméno pomnožné, rodu středního (původně rodu ženského). V 7. pádu (instrumentál, s kým, s čím) se pomnožná podstatná jména rodu středního skloňují s koncovkou „-mi“. Číslovka „dvěma“ je skloňovaná číslovka základní, která se shoduje s podstatným jménem v pádě. V 7. pádu má číslovka tvar „dvěma“.
Synonymem k „s dvěma dětmi“ by mohlo být například „se dvěma potomky“ (i když to zní formálněji) nebo opisem: „v doprovodu dvou dětí“.
Slovní spojení „s dvěma dětmi“ znamená, že se někdo (nebo něco) nachází ve společnosti dvou jedinců, kteří jsou potomky dané osoby/osob nebo jsou s danou osobou/osobami v příbuzenském vztahu rodič-dítě. Slovo „děti“ označuje mladé lidi, kteří ještě nedosáhli dospělosti.
Skloňování podstatných jmen v češtině může být pro cizince obtížné, zvláště skloňování pomnožných podstatných jmen jako „děti“, „dveře“, „nůžky“ atd. Dříve se používal tvar „děťmi“, ale ten je dnes považován za zastaralý a archaický.
Obrázek Dáma s účesem z 30. let ke stažení
S ženami
Termín Apriori
Reklamy
Životopis Michal Josef Tóth?
Roupy
Kšiltovka
Rozsypaný pečený čaj
Co znamená zkratka MO?
S nohami