Správná varianta je „noví majitelé“. Nesprávná varianta by byla „nový majitelé“ nebo „nový majitelé“.
Slovo „majitelé“ je podstatné jméno rodu mužského životného v množném čísle. Proto se u přídavného jména, které ho určuje, řídíme pravidly pro skloňování přídavných jmen rodu mužského životného v množném čísle. V 1. a 4. pádu množného čísla rodu mužského životného se používá koncovka -í. Proto je správně „noví majitelé“.
Synonymem pro „noví majitelé“ by mohlo být například slovní spojení „čerství vlastníci“ nebo „nedávní nabyvatelé“.
Slovní spojení „noví majitelé“ označuje osoby, které se nedávno staly vlastníky něčeho, například nemovitosti, firmy, automobilu apod. Znamená to, že se změnilo vlastnictví a někdo jiný nyní disponuje danou věcí.
V českém jazyce je důležité dbát na shodu podmětu s přísudkem, ale také na shodu mezi podstatným jménem a přídavným jménem. Chyby v této oblasti se často objevují, ale důsledné dodržování pravidel pomáhá udržet srozumitelnost a kultivovanost jazyka. Používání správných koncovek u přídavných jmen, jako v případě „noví majitelé“, je klíčové pro správnou gramatiku.
Klipart Mikulášská čepice
Nejenže
Význam slova Tryzna
Neodbytný hmyz
Termín Kognát
Nastydlý
Sendvič
Našli se klíče
Omalovánka Veverka
Naviděnou