V českém jazyce je správná pouze varianta „abyste“. Varianta „aby jsi“ je nesprávná.
Správná varianta „abyste“ je spojka „aby“ spojená s koncovkou podmiňovacího způsobu „-ste“ pro 2. osobu množného čísla. Používá se, když se obracíme na více osob, nebo při vykání jedné osobě. Koncovka „-ste“ je specifická pro podmiňovací způsob a vyjadřuje podmínku nebo přání.
Nesprávná varianta „aby jsi“ je chybná, protože se jedná o spojení spojky „aby“ s osobním zájmenem „jsi“ (2. osoba jednotného čísla slovesa být). V tomto kontextu je použití osobního zájmena zbytečné a gramaticky nesprávné. „Aby“ už samo o sobě naznačuje podmiňovací způsob.
Zde jsou příklady použití správné varianty „abyste“:
Příklady použití nesprávné varianty aby jsi (pouze pro ilustraci chyby):
Synonymem ke slovu „abyste“ (v kontextu vyjádření přání nebo účelu) může být například fráze „tak, aby“:
Spojení „abyste“ vyjadřuje podmínku, přání, účel nebo důvod, proč se něco má stát. Používá se v situacích, kdy mluvčí ovlivňuje nebo usměrňuje chování skupiny lidí (nebo jedné osoby, které vyká).
Časté chyby v psaní „abyste“ pramení z podobnosti se slovesem „být“ v podmiňovacím způsobu, kde se používá „byste“. Nicméně, aby je spojka a má svá specifika.
Důležité je si uvědomit, že koncovka -ste se váže k podmiňovacímu způsobu a používá se pouze v tomto kontextu.
Význam slova Jojo efekt
Blízký východ
Houpací židle
Ahoj Sylvi
Co znamená zkratka MΩ?
Beze mne
Termín Sledge hokej
Betlémská kaple
Omalovánka Jednorožec
Abyste aby jsi